Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

guide dog

  • 1 control

    [kənˈtrəul]
    1. noun
    1) the right of directing or of giving orders; power or authority:

    She has no control over that dog.

    سَيطَرَه
    2) the act of holding back or restraining:

    I know you're angry but you must not lose control (of yourself).

    تَحَكُّم، ضَبْط (النَّفْس)

    The clutch and accelerator are foot controls in a car.

    جِهاز تَحَكُّم
    4) a point or place at which an inspection takes place:

    passport control.

    نُقْطَة فَحْص وَمُراقَبَه
    2. verb
    past tense, past participle conˈtrolled
    1) to direct or guide; to have power or authority over:

    Control your dog!

    يُدير، يَتَحَكَّم ب
    2) to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc):

    Control yourself!

    يَضْبِط نَفْسَهُ، يَكْبَح
    3) to keep to a fixed standard:

    The government is controlling prices.

    يُسَيطِر عَلى ، يَتَحَكَّم بِ

    Arabic-English dictionary > control

  • 2 drive

    [draɪv] past tense drove [drouv]: past participle driven [ˈdrɪvn]
    1. verb

    Do you want to drive (the car), or shall I?

    يَسوقُ
    2) to take, bring etc in a car:

    My mother is driving me to the airport.

    يَنْقُلُ، يوصِلُ بالسَّيّارَه
    3) to force or urge along:

    Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.

    يَسوقُ
    4) to hit hard:

    He drove a golf-ball from the tee.

    يَضْرِبُ، يقْذِفُ
    5) to cause to work by providing the necessary power:

    This mill is driven by water.

    يُشَغِّلُ
    2. noun
    1) a journey in a car, especially for pleasure:

    We decided to go for a drive.

    جَوْلَه في سَيّارَه

    The drive is lined with trees.

    طَريق/مَمر خصوصي مِن البَوّابه إالى البَيت
    3) energy and enthusiasm:

    I think he has the drive needed for this job.

    حَيَوِيَّه، حَماس، حافِز
    4) a special effort:

    We're having a drive to save electricity.

    جُهْد خاص
    5) in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).
    قَذْفَه، ضَرْبَه قَوِيَّه
    6) ( computers) a disk drive.
    سَوّاقَةُ الأقْراص في الكومبيوتر

    Arabic-English dictionary > drive

  • 3 lead

    I [liːd] past tense, past participle led [led]
    1. verb
    1) to guide or direct or cause to go in a certain direction:

    You led us to believe that we would be paid!

    يَقود
    2) to go or carry to a particular place or along a particular course:

    A small path leads through the woods.

    يوصِلُ
    3) ( with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs:

    The heavy rain led to serious floods.

    يُؤَدّي، يُسَبِّب
    4) to be first (in):

    He is still leading in the competition.

    يسير في المُقَدِّمَه
    5) to live (a certain kind of life):

    She leads a pleasant existence on a Greek island.

    يعيشُ
    2. noun
    1) the front place or position:

    He has taken over the lead in the race.

    المَركِز الأوَّل، المُقَدِّمَه
    2) the state of being first:

    We have a lead over the rest of the world in this kind of research.

    ريادَه، المكان الأوَّل
    3) the act of leading:

    We all followed his lead.

    قِيادَه
    4) the amount by which one is ahead of others:

    He has a lead of twenty metres (over the man in second place).

    سَبْق

    All dogs must be kept on a lead.

    رَسَن للكلاب، حِزام جِلْدي

    The police have several leads concerning the identity of the thief.

    مَعلومات

    Who plays the lead in that film?

    الدَّوْر الرَّئيسي II [led] noun
    1) ( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal:

    Are these pipes made of lead or copper?

    مَعْدَن الرَّصاص
    2) the part of a pencil that leaves a mark:

    The lead of my pencil has broken.

    رصاص قَلَم الرَّصاص

    Arabic-English dictionary > lead

  • 4 shepherd

    [ˈʃepəd] feminine ˈshepherdess
    1. noun
    a person who looks after sheep:

    The shepherd and his dog gathered in the sheep.

    راعي الغَنَم
    2. verb
    ( often with around, ~in, ~out etc) to guide or lead carefully:

    He shepherded me through a maze of corridors.

    يُرْشِد

    Arabic-English dictionary > shepherd

См. также в других словарях:

  • guide dog — n. a dog trained to lead a blind person * * * or Seeing Eye dog Dog professionally trained to guide and protect its blind master. They have also been used to assist persons with hearing impairments and restricted mobility. Systematic training of… …   Universalium

  • guide dog — n a dog trained to guide a blind person American Equivalent: seeing eye dog …   Dictionary of contemporary English

  • guide dog — guide dogs N COUNT A guide dog is a dog that has been trained to lead a blind person. [mainly BRIT] (in AM, usually use seeing eye dog) …   English dictionary

  • guide dog — guide ,dog noun count BRITISH a SEEING EYE DOG …   Usage of the words and phrases in modern English

  • guide dog — guide′ dog n. dch a dog trained to lead a blind person …   From formal English to slang

  • guide dog — ► NOUN ▪ a dog that has been trained to lead a blind person …   English terms dictionary

  • guide dog — n. a dog trained to lead a blind person …   English World dictionary

  • Guide dog — For the 2010 album by Helmet, see Seeing Eye Dog. A blind man is led by his guide dog in Brasília, Brazil …   Wikipedia

  • guide dog — noun a dog trained to guide the blind • Hypernyms: ↑working dog • Hyponyms: ↑Seeing Eye dog * * * noun : a dog trained to lead the blind * * * guide dog noun A dog trained to lead a blind person • • • …   Useful english dictionary

  • guide dog — UK / US noun [countable] Word forms guide dog : singular guide dog plural guide dogs a dog that is trained to lead a person who cannot see. The usual American word is Seeing Eye Dog …   English dictionary

  • Guide Dog of the Year — is an annual awards event run by the UK charity the Guide Dogs for the Blind Association. Its purpose is to highlight the extraordinary achievements of the nation’s hardest working, most heroic, and most life changing guide dogs. In 2007, the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»